جاسوس دوجانبه اثر الکساندر کلین ترجمه گیورگیس آقاسی

مشخصات کتاب جیبی جاسوس دوجانبه نوشته ی الکساندر کلین با ترجمه گیورگیس آقاسی

• قطع کتاب : جیبی
• سال چاپ : ۱۳۴۲ چاپ اول
• انتشارات : نشر گلچین و نشر دریا

مقدمه کتاب جاسوس دوجانبه

مردان معدودی در تاريخ وجود دارند که وظیفه را بر حب خانوادگی ترجیح داده اند، که یکی از آنها موجب بروز حوادث بین المللی غریبی گشته است. این بیوگرافی، سر گذشت مردی است که داوطلبانه به جاسوسی پرداخت و ماموریت وی این بود که در مورد پالایشگاههای نفت آلمان نازی کسب اطلاع نماید. اما آنچه که مهمتر ازهمه است این می باشد که وى سالها بين مرگ و زندگی دست و پا زد و زندگی خویش را در راه انجام وظیفه گرو گذاشت و عاقبت هم باعث گشت که متفقین در جنگ جهانی دوم پیروز شوند .( اریک اریکسن ) که در سنین جوانی یه فوتباليست بوده و بعد یکی از سهامداران شرکتهای نفتی تگزاس شد، برای انجام ماموریت خویش، مجبور گشت که همه زندگی خود را عوض کند، و دست از کارش بکشد و همسرش را از یاد ببرد و فامیل و دوستانش را فراموش کند و گذشته از اینها، جان خود را بخطر بیندازد و آزادی خود را از دست بدهد.  (اریکسن) نه تنها در این ماجر اتغيیر قیافه یافته بود، بلکه افکارش را هم عوض کرد. اریکسن برای کسب اطلاعا تی که مورد نیاز متفقین بودند، بارها به برلین، هامبورگ و سایر شهرهای آلمان سفر نمود. مدت چهار سال تمام سازمان جاسوسی آلمان و گشتاپو را فریب داد و موفق سد حامیان مقتدری نظیر رئیس گشتاپو ( هاینریخ هیملر ) که از مقربین رایش سوم یعنی هیتلر بود پیدا کند. چون ار یکسن زیاد در شهرها و مناطق ممنوعه آلمان رفت و آمد می کرد …. . ( ادامه مطلب در کتاب )

کپی متن با ذکر وبسایت بلامانع است .