سیر عشق اثر آلن دوباتن ترجمه زهرا باختری

کتاب سیر عشق اثر آلن دوباتن

کتاب سیر عشق، نوشته آلن دوباتن، فیلسوف و نویسنده مشهور سوئیسی / انگلیسی، با ترجمه زهرا باختری، توسط نشر چترنگ منتشر شده است. این رمان که با عنوان اصلی The Course of Love شناخته می‌شود، به روایت زندگی عاشقانه زوجی به نام‌های ربیع و کرستن در شهر ادینبرو می‌پردازد و در عین حال با نگاهی روانشناختی-فلسفی به این پرسش اساسی پاسخ می‌دهد که «بعد از روزهای آغازین عاشقی، چه بر سر عشق می‌آید؟». داستان از جرقه‌های اولیه، ازدواج و تشکیل خانواده تا چالش‌های روزمره‌ای مانند سوءتفاهم‌ها، اختلافات مالی و مشکلات تربیت فرزند را دنبال می‌کند و نشان می‌دهد که تداوم عشق نیازمند درک، تلاش و پذیرش نقص‌های یکدیگر است. این اثر با ساختاری دوگانه، در کنار روایت داستانی، تحلیل‌های فلسفی عمیقی را ارائه می‌دهد و به خواننده کمک می‌کند تا نگاهی واقعگرایانه‌تر به روابط عاطفی داشته باشد.

نسخه اصلی و قدیمی کتاب سیر عشق اثر آلن دوباتن با ترجمه زهرا باختری (نشر چترنگ) از صحت کامل متن و کیفیت مطلوب برخوردار می‌باشد.