نقد و بررسی
عالیجناب کیشوت اثر گراهام گرینچاپ اصلی و متن کامل
با اطمینان خرید کنید، کتابفروشی میم دارای نماد اعتماد از وزارت صنعت، معدن و تجارت می باشد
مشخصات کتاب
عالیجناب کیشوت
اثر گراهام گرین
- ترجمه رضا فرخفال
- چاپ سال ۱۳۶۹
- قطع: رقعی
- جلد: گالینگور روکش دار
درباره کتاب عالیجناب کیشوت
یادداشت مترجم « عالیجناب کیشوت » آخرین و تازه ترین کار گراهام گرین در سال ۱۹۸۲ انتشار یافته است . کتاب در اصـل Monsignor Quixote ( مونسنیور کیشوت ) نام دارد . توضیح اینکه ، « مونسنیور » در لغت ، « آقای ما » ، یا « مولای ما » معنا میدهد ، اما در اصطلاح اهل کلیسا عنوانی است ( ونه پایه و رتبه ای در سلسله مراتب روحانی ) که پاپ آنرا به صلاح دید خود به کشیشـان شایسته اعطاء میکند . دارنده این عنوان سوای یقه سفید کشیشی ، مثل اسقفها ، حمایل ( Pechera ارغوانی رنگ به گردن می آویزد و جورابهای ارغوانی رنگی نیز به پا میکند . شخصیت اصلی این رمان کشیش پیر و ساده . دلی است به نام « پدرکیشوت » که در شهر کوچک « ال توبوزو » در اسپانیا زندگی میکند و بخاطر تشابه نـام …
چاپ قدیمی، اصلی کتاب عالیجناب کیشوت با تخفیف ویژه در کتابفروشی میم
اگر این کتاب را دوست داشتید، کتاب چون رود جاری باش را به شما پیشنهاد میکنیم
0دیدگاه