نیمه تاریک وجود اثر دبی فورد

مشخصات کتاب نیمه تاریک وجود

به قلم دبی فورد

• ترجمه فرناز فرود
• چاپ سال ۱۳۹۶
• انتشارات حمیدا و کلک آزادگان
• ۲۱۶ صفحه
• قطع: رقعی
• جلد: شومیز

بخشی از کتاب نیمه تاریک وجود :

این همه بیگانگی با خود از چه روست؟ دیر آشنایی کافیست! دیگر زمان جدایی ها به سر آمده است. گامی پیش بگذاریم و به باغ وجودمان سرکشی کنیم، تا از صفا و سرسبزی آن برخوردار شویم. به خود آیید، شما ویرانه ای متروک نیستید؛ این کاخ تو در تو و پرشکوه هستی شماست که آن را به حال خود واگذاشته اید و همه درهای آن را به روی خویش بسته اید. به روی تمامیت وجودتان در بگشایید همه اتاق های زیبای این کاخ از آن شماست و تمامی آنها به هم راه دارند.

اگر خواهان یکپارچگی وجود خود هستید، اگر از قطعه، قطعه و پاره پاره بودن جانتان رنج می برید، از تاریکی های درون پروا مکنید! تاریکی همیشه جایگاه پلیدی ها و زشتی ها نیست. ای بسا موهبت های نیک و زیبا که در سایه نادیده‌انگاری های مادر نیمه تاریک وجودمان خفته اند و در انتظار نیم نگاه مهرآمیز و دست نوازشی میسوزند، انباشته میشوند و ناخودآگاه، در لحظاتی نامنتظر به صورت گدازه های آتشفشانی سر ریز میکنند.

در این کتاب دبی فورد راوی خوش سخن تجارب خود و دیگران در مورد پذیرش همه ویژگی های انسانی میباشد. نویسنده با تشریح فراز و نشيب مسير زندگی خود و ماجرای کسانی که با شرکت در دوره های آموزشی او توانسته اند اتاق های بستهٔ روح دردمند خود را بازگشایی کنند و بدون هراس چشم در چشم ویژگی های مطرود وجودشان دوخته و آنها را در آغوش بگیرند، تمرین یگانه شدن یا خویشتن را نکته به نکته و مو به مو آموزش داده است.