یک زندگی سیاسی اثر مانس اشپربر

مشخصات کتاب یک زندگی سیاسی

اثر مانس اشپربر

هفت گفتگو و سه مقاله

• ترجمه روشنک داریوش
• انتشارات روشنگر
• چاپ اول سال ۱۳۶۵
• قطع: پالتویی
• جلد: شومیز

بخشی از کتاب یک زندگی سیاسی :

با درود فراوان، دومين و سومین کتاب را از انتشارات روشنگر را به شما تقدیم میکنیم 

مانس اشپربر يك زندگی سیاسی، هفت گفتگو و سه مقاله

انقلاب مجارستان و امپریالیسم توتالیتر اثر هانا آرنت. هرچند خود نیز آگاهیم که گفتگوی پیوسته باخوانندگان در ایران، در گسترهٔ نشر کتاب معمول نیست، ولی انگیزه ما برای ایجاد رابطه ای مستقیم و در یافت نظرات و خواسته هايتان، ما را بر آن داشته است که صفحه سخنی با خواننده را حفظ کنیم.

اولین كتاب انتشارات روشنگر که با نام چرخدنده اثر ژان پل سارتر به دست شما رسید، دچار ضعف ها و کمبودهایی بود که بیش از آن که با نوپائی ما در ارتباط باشد، به عوامل بیرونی و حتى خارج از حيطه خواست و توانائی ما مربوط بود. از جمله آن که: كتاب، قبلا بنا بر سلیقه و روش ناشر د دیگر و برای قطع دیگری حروفچینی و صفحه بندی شده بود و تغییر در آن، به جز در صورت حروفچینی مجدد امکان پذیر نبود. این اشکال در تمام سطوح مربوط به چاپ از جمله غلطهای چاپی، نیز وجود داشت ما به علت امكانات محدود مالی، علیرغم آگاهیمان از نارسائی ها و تمایل شدید برای رفع آن، ناچار شدیم كتاب را با همان کیفیت به بازار عرضه کنیم. به امید آن كه خوانندگان ما، آن خطاها را در مقابل ارشمند بودن متن و موضوع کتاب، نادیدہ بگیرند. و ما نین تلاش کنیم که در کارهای بعدی خود، از تکرار این اشتباهات بپرهیزیم.